In the latest Table Manners, Morgus and his dad make the most of a fraught car journey around the Sandweiler roundabout.